  {"id":24532,"date":"2017-09-14T11:21:26","date_gmt":"2017-09-14T15:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/website-new.qa.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/"},"modified":"2025-08-23T04:21:15","modified_gmt":"2025-08-23T04:21:15","slug":"new-grads-dont-make-401k-mistakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/","title":{"rendered":"Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k)"},"content":{"rendered":"<p>Tener tu primer trabajo con salario suele ser un gran alivio inmediato. Pero recuerda, incluso en tus veinte a\u00f1os es crucial que pienses en la jubilaci\u00f3n: las decisiones que tomes ahora pueden tener un gran impacto en tu seguridad financiera 40 a\u00f1os m\u00e1s adelante.<\/p>\n<p>El primer d\u00eda en tu primer trabajo suele ser algo as\u00ed: llegas; te sientes aliviado de estar vestido adecuadamente; intentas ocultar ese alivio; asistes a la orientaci\u00f3n; te maravillas con el concepto de d\u00edas de vacaciones pagados; te escondes en el ba\u00f1o para evitar el formulario de elecci\u00f3n del 401(k).<\/p>\n<p>En ese punto, si eres algo parecido a m\u00ed a los 22 a\u00f1os, llamas a una l\u00ednea de vida. Llam\u00e9 a mi hermano, quien me dio una breve explicaci\u00f3n del 401(k), pregunt\u00f3 si la empresa igualar\u00eda mis contribuciones, lo har\u00eda, y me dijo que me inscribiera. Probablemente us\u00f3 las palabras &#8220;dinero gratis&#8221;, como la gente suele hacer al describir los beneficios de una coincidencia de 401(k).<\/p>\n<p>Hacen eso porque en realidad es dinero gratis: cuando tu empresa iguala tus contribuciones, te est\u00e1n compensando adem\u00e1s de tu salario. Tu propia contribuci\u00f3n, por otro lado, se saca de tu cheque de pago, y no hace falta decir que eso fue un punto de fricci\u00f3n para m\u00ed. Me hubiera gustado la idea de dinero gratis que podr\u00eda embolsar de inmediato, pero el dinero gratis que no ver\u00eda durante 45 a\u00f1os no me emocionaba, especialmente cuando significaba llevar a casa menos dinero cada mes. Opt\u00e9 por no participar.<\/p>\n<p>Me qued\u00e9 en ese trabajo durante un a\u00f1o. Suponiendo un rendimiento anual del 6%, mi decisi\u00f3n me costar\u00e1 alrededor de $50,000 en ahorros para la jubilaci\u00f3n, m\u00e1s de lo que gan\u00e9 en un a\u00f1o en ese trabajo. Es un error en el que todav\u00eda pienso. No seas como yo: si tu nuevo 401(k) viene con d\u00f3lares de igualaci\u00f3n, contribuye con el porcentaje de tu salario que se requiere para ganarlos. Luego evita estos otros cuatro errores del 401(k):<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 3px; color: #5da2d5; margin-top: 20px;\">1. Usar el per\u00edodo de espera como unas vacaciones de ahorro<\/h4>\n<p>Tu documentaci\u00f3n del 401(k) puede no llegar durante la orientaci\u00f3n, algunos empleadores imponen un per\u00edodo de espera antes de que los nuevos trabajadores sean elegibles para unirse al plan; puede haber una espera adicional antes de que se te ofrezca una igualaci\u00f3n.<br \/>\nEs una excusa conveniente para posponer el ahorro, pero no es buena; hay otras opciones. Una es una Roth IRA, una cuenta de jubilaci\u00f3n individual que abres por tu cuenta. Un Roth es especialmente adecuado para los trabajadores de nivel inicial, porque te permite bloquear la tasa de impuestos de hoy: pagas impuestos sobre tus contribuciones, pero cualquier ganancia y distribuci\u00f3n en la jubilaci\u00f3n son libres de impuestos. (Aqu\u00ed tienes una explicaci\u00f3n completa de las Roth IRA).<br \/>\nEn muchos aspectos, ahorrar para la jubilaci\u00f3n es como darle un hueso a tu yo de la vejez, y un Roth es un hueso muy grande. Tambi\u00e9n te acostumbra a ahorrar. Cuando finalmente seas elegible para ese 401(k), participar se sentir\u00e1 como una brisa en lugar de una nueva carga en tu presupuesto.<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 3px; color: #5da2d5; margin-top: 20px;\">2. Conformarse con la elecci\u00f3n predeterminada<\/h4>\n<p>Cada vez m\u00e1s, los empleadores est\u00e1n haciendo de la participaci\u00f3n en el 401(k) la opci\u00f3n predeterminada. Tienes que optar por no participar si no quieres hacerlo.<\/p>\n<p>Eso permite que nuestra inercia trabaje para nosotros, en lugar de en nuestra contra, y conduce a una mayor participaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.aon.com\/attachments\/human-capital-consulting\/2016-ub-highlights-report.pdf\">seg\u00fan la consultora de recursos humanos Aon Hewitt<\/a>, el 83% de los trabajadores en sus 20 a\u00f1os participan en su plan de jubilaci\u00f3n cuando se inscriben autom\u00e1ticamente, en comparaci\u00f3n con solo el 33% que participa cuando tienen que inscribirse ellos mismos.<\/p>\n<p>Pero incluso si tu plan te inscribe, tu trabajo no ha terminado. Un estudio anterior de Aon Hewitt encontr\u00f3 que la tasa de contribuci\u00f3n promedio era en realidad m\u00e1s baja en los planes con inscripci\u00f3n autom\u00e1tica, probablemente porque la tasa predeterminada est\u00e1 establecida demasiado baja y los trabajadores no logran ajustarla. Tu objetivo debe ser aumentar tu tasa de contribuci\u00f3n en un 1% o 2% al a\u00f1o, hasta que est\u00e9s ahorrando el 15% de tus ingresos, incluyendo la igualaci\u00f3n del empleador. Ese 15% es una gu\u00eda general destinada a permitirte reemplazar el 70% al 90% de tus ingresos en la jubilaci\u00f3n. (Si quieres un objetivo m\u00e1s personalizado, usa una <a href=\"https:\/\/www.nerdwallet.com\/investing\/retirement-calculator?rsstrk=nw-synd_403_0_0&amp;utm_campaign=ct_prod&amp;utm_source=syndication&amp;utm_medium=wire&amp;utm_term=mikempowerfinancing-com&amp;utm_content=391576\">calculadora de jubilaci\u00f3n<\/a>).<\/p>\n<p>Aseg\u00farate tambi\u00e9n de que est\u00e1s en las inversiones que quieres estar. La mayor\u00eda de los planes con inscripci\u00f3n autom\u00e1tica te meten en un fondo con fecha objetivo, que se alinea con el a\u00f1o en que planeas jubilarte y ajusta autom\u00e1ticamente su mezcla de inversiones para ser m\u00e1s conservadora a medida que envejeces. Estos fondos pueden ser una gran soluci\u00f3n relativamente sin complicaciones, pero tambi\u00e9n pueden ser significativamente m\u00e1s caros que seleccionar algunos fondos de bajo costo por tu cuenta.<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 3px; color: #5da2d5; margin-top: 20px;\">3. Tragarse un plan costoso<\/h4>\n<p>Hablando de gastos: hay una posibilidad de que tu 401(k) tenga altos, especialmente si trabajas en una peque\u00f1a empresa. Pagar\u00e1s tarifas en las inversiones que elijas, m\u00e1s tarifas administrativas si tu empleador las pasa, costos por cosas como el papeleo para asegurarse de que el plan se mantenga en el lado correcto de la ley.<\/p>\n<p>Depende de ti saber lo que est\u00e1s pagando, <a href=\"https:\/\/www.nerdwallet.com\/blog\/investing\/analyze-your-401k-fees\/?rsstrk=nw-synd_403_0_0&amp;utm_campaign=ct_prod&amp;utm_source=syndication&amp;utm_medium=wire&amp;utm_term=mikempowerfinancing-com&amp;utm_content=391576\">un analizador de tarifas de 401(k)<\/a> puede hacer las matem\u00e1ticas, y tomar medidas para reducir los altos costos. Eso podr\u00eda significar reevaluar la selecci\u00f3n de inversiones un par de veces al a\u00f1o para ver si nuevas opciones m\u00e1s baratas se han unido a la mesa. Normalmente, los 401(k) tienen una selecci\u00f3n curada de fondos mutuos, a menudo alrededor de 20 en total.<br \/>\nOtra opci\u00f3n para reducir las altas tarifas del 401(k) es contribuir solo lo suficiente para obtener la igualaci\u00f3n de tu empleador, luego cambiar los ahorros adicionales a una IRA. Las inversiones que elijas dentro de una IRA todav\u00eda tendr\u00e1n tarifas, pero tendr\u00e1s acceso a una selecci\u00f3n m\u00e1s amplia para que puedas buscar los costos m\u00e1s bajos. Tambi\u00e9n evitar\u00e1s las tarifas administrativas de un 401(k). Si alcanzas el m\u00e1ximo de la IRA, el l\u00edmite de contribuci\u00f3n de la IRA para 2017 es de $5,500, haz una pausa para felicitarte a ti mismo, luego reanuda las contribuciones a tu 401(k).<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 3px; color: #5da2d5; margin-top: 20px;\">4. Cobrando en lugar de traspasando<\/h4>\n<p>Es dif\u00edcil imaginarlo en este punto, pero un d\u00eda puedes dejar este brillante nuevo trabajo por algo a\u00fan m\u00e1s brillante, y a menos que tengas un 401(k) especialmente de bajo costo, probablemente querr\u00e1s llevarte tus ahorros contigo. Las buenas opciones para hacerlo incluyen traspasar el saldo al plan de tu nuevo empleador, si es posible, o a una IRA. Querr\u00e1s evaluar las tarifas de las nuevas cuentas antes de tomar una decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las malas opciones incluyen cobrar y embolsar los ahorros. Pagar\u00e1s una multa del 10%, m\u00e1s impuestos sobre la renta, en otras palabras, podr\u00edas despedirte de un tercio o m\u00e1s de ese saldo tan duramente ganado.<\/p>\n<hr style=\"margin-bottom: 10px; margin-top: 40px;\" \/>\n<p><i>Arielle O\u2019Shea es una escritora de NerdWallet, un sitio web de finanzas personales.<\/i><\/p>\n<p><i>Email: aoshea@nerdwallet.com. Twitter: @arioshea.<\/i><\/p>\n<p><i>Este art\u00edculo fue escrito por NerdWallet y fue publicado originalmente por <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/arielleoshea\/2017\/05\/18\/new-grads-dont-make-these-401k-mistakes\/#5c6ca0841e3e\">Forbes<\/a>.<\/i><\/p>\n<p>El art\u00edculo Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k) apareci\u00f3 originalmente en NerdWallet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tener tu primer trabajo con salario suele ser un gran alivio inmediato. Pero recuerda, incluso en tus veinte a\u00f1os es crucial que pienses en la jubilaci\u00f3n: las decisiones que tomes ahora pueden tener un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":6948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[65,56],"class_list":["post-24532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-financial-tips","tag-401k","tag-money-management"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Errores a evitar en 401K | Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como un nuevo graduado, los 401K pueden ser intimidantes. Aqu\u00ed est\u00e1n los errores de 401K que deber\u00edas aprender a evitar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_LA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-14T15:21:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-23T04:21:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NerdWallet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NerdWallet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Errores a evitar en 401K | Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø","description":"Como un nuevo graduado, los 401K pueden ser intimidantes. Aqu\u00ed est\u00e1n los errores de 401K que deber\u00edas aprender a evitar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/","og_locale":"es_LA","og_type":"article","og_title":"Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k)","og_url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/","og_site_name":"Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø","article_published_time":"2017-09-14T15:21:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-23T04:21:15+00:00","author":"NerdWallet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"NerdWallet","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/"},"author":{"name":"NerdWallet","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/367dbecd1f4a04cbf1edb81e1d8c29df"},"headline":"Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k)","datePublished":"2017-09-14T15:21:26+00:00","dateModified":"2025-08-23T04:21:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/"},"wordCount":1279,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["401(K)","Money Management"],"articleSection":["Financial Tips"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/","name":"Errores a evitar en 401K | Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-09-14T15:21:26+00:00","dateModified":"2025-08-23T04:21:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/367dbecd1f4a04cbf1edb81e1d8c29df"},"description":"Como un nuevo graduado, los 401K pueden ser intimidantes. Aqu\u00ed est\u00e1n los errores de 401K que deber\u00edas aprender a evitar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/new-grads-dont-make-401k-mistakes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuevos Graduados, No Cometan Estos Errores con el 401(k)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/","name":"Sitio web en espa\u00f1ol de ºÚÁÏ³Ô¹ÏÍø","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/367dbecd1f4a04cbf1edb81e1d8c29df","name":"NerdWallet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84ccc9719e96fe767ce30c505467bbed71e1cf9accd14b89ea24927d8312050a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84ccc9719e96fe767ce30c505467bbed71e1cf9accd14b89ea24927d8312050a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84ccc9719e96fe767ce30c505467bbed71e1cf9accd14b89ea24927d8312050a?s=96&d=mm&r=g","caption":"NerdWallet"},"url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/author\/nerdwallet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24533,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24532\/revisions\/24533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}